You can find these settings in the section 'Fast Input' in the menu 'Settings' > 'General'.
Billit uses the payment term on the pdf that you upload in fast input. If the invoice has a payment term of 10 days but you want to change it to 30 days end of month, you can use this option to edit it. This will ignore the date on the invoice and will use the payment term in the suppliers file.